William Jay Glucksman, Family