Victor Simon, Criminal defense