Susan M. Reiter, Family