Susan Lenore Albertoni, Family