Susan K. Bachman, Family