Sue K. Hong, Criminal defense