Sue Helen Saign, Family