Sela Michelle Steiger, Family