Sarah Jane Gross, Education