Sara Jane Berman, Education