Robert G. Bonovich, Family