Nicole Marie Donins, Family