Nancy Lee Kelso, Family