Naila Eqra Khan, Family