Molly Kathleen Sword, Family