Melissa Marie Cantu, Family