Marian Levin Stanton, Family