Laura Delisle, Criminal defense