Lael Kayfetz, Criminal defense