Kathy Simmons Lindsay, Family