Katherine June Dorset, Family