John David Edson, Family