Joanna Lauren Powell, Education