Jeremy Allen Lane, Family