Hannah-Beth Jackson, Family