Gerald Marcel Tomassian, Family