Eleanor Lucille Lediard, Family