Diane Dee Schilling, Family