Cyndi Van Huynh, Family