Claire Merzoian Borges, Family