Carmen Elena McDonald, Family