Amanda Leigh Diamond, Family