Amanda Jayne Cordova, Education